馬來文“檳榔核”有求婚的意思

檳榔在很多地方還與終身大事有著十分奇妙的聯(lián)系。除了人與神之間，檳榔在男與女之間也扮演微妙角色。在馬來文中pinang（檳榔核）也有求婚的意思。sireh（檳榔葉）的另一個(gè)意思是已達(dá)適婚年齡的年輕女孩。khanmak（一盆檳榔核）也代表了婚禮。

由于嚼檳榔使人面呈潮紅，看上去更有活力，因而也容易吸引異性的目光。這或許是檳榔與男女情事有關(guān)的原因之一吧。